讀電影 學英文 5個撇步6本推薦電影小說

今日成長 最新文章

介紹了Youtuber、新聞、影片學英文,

還是沒有找到自己適合的方式嗎?

 

今日小編要介紹小說學習英文的優點5個小撇步

以及由淺入深,推薦6本曾改編成電影的英文小說。

 

語言最重要的就是能融會貫通,

與人交流、溝通,運用到生活之中。

而透過英文小說的閱讀,

就是一個將英語落實到現實中的好方式。

 

 

Part 1 為甚麼要用小說學英文

 

  • 題材生動、詞彙廣、生活化

教科書多為教學功能編寫,詞彙和內容都較生硬,

但小說精彩的故事,往往能長時間抓住讀者的眼睛。

 

  • 了解不同的現實交談對象

每個作家都有自己的筆觸,藉由不同風格的閱讀,

可以幫助理解現實生活中,各種可能交談的對象。

 

  • 共同話題、引發共鳴

不論是小說還是電影,熱門豐富的故事題材,

總能激起共鳴,增加互動時的話題。

 

Part 2 閱讀小說的方法

在此推薦幾個閱讀小說要注意的小撇步~

 

1.不要查字典

2.選擇適合自己程度的小說

3.選擇適合自己興趣的小說

4.一次不用多,但要持續的讀

5.先看完一句話理解意思,不要拆開單字讀

 

繼續閱讀:【英文學習】如何閱讀英文小說:超詳細方法帶你體驗英文閱讀樂趣

 

Part 3 英文改編電影

不論是剛入門,還是進階的學習者,

英文小說都是不錯的選擇。

初級者可以先看電影再讀小說,更容易理解內容;

進階版可以先看小說,確認自己讀的對不對。

可以改編成電影的書,通常都有一定的可看性,

也更容易將自己帶入故事之中。

 

而影片中所重複提到的字詞和經典橋段,

也能讓人在讀到時有:

「哇,原來就是這個場景!」的感覺

初級

1. How to Train Your Dragon 馴龍高手

    by Cressida Cowell

   描述維京海盜小男孩Hiccup,從馴龍到幫助村莊,

   阻止龍群和人類戰爭的精采歷險。

2.  The Harry Potter Series 哈利波特系列 

    by J.K. Rowling 

   難度隨集數提高,美式和英式的版本會有些許不同,

   描述主角哈利在霍格華茲魔法學院的冒險故事。

中級

1. The Hunger Games 飢餓遊戲

    by Suzanne Collins

   結合動作、浪漫和政治議題的青少年奇幻小說

大戰後的美國,採高壓階級統治,女主凱妮絲為了保護妹妹,

   自願參加飢餓遊戲,反動社會的革命故事。

2. The Fault in Our Stars 生命中的美好缺憾

    by John Green

   美國青春愛情故事,兩位罹癌的少男少女,

   相遇,進而相戀的愛情故事,以及探討生命的嚴肅課題。

高級

1. The Color Purple 紫色姊妹花

    by Alice Walker

   曾榮獲普立茲獎,

   被認為是美國30年代的時代代表小說。

   議題嚴肅,包括種族歧視、暴力,

   與社會底層女性生存的議題。

 

2. The Shining 鬼店

    by Stephen King

   史蒂芬金撰寫的恐怖小說代表,

   在一級玩家中重現彩蛋的風潮中再次浮上檯面。

   描述工作不順的男主,搬到鄉下偏僻的旅館就職,

   卻因飯店內棲息的鬼魂,而陷入極度的瘋狂。

 

繼續閱讀:閱讀英文小說要如何學習英文?

 

學英文最重要的是有恆、持續性的學習,

不要給自己太大的壓力,好好規劃進度。

在學習語文的過程中,也好好享受故事,

快挑一本小說開始吧。

 

 

<你可能會喜歡>

 

免責聲明:以上檔案均通過公開、合法渠道獲得,

檔案版權歸原發布機構所有,如對檔案內容存疑,請與發布機構聯繫。

圖片來源unsplash/內容文字為自己的創作,未經允許不得複製、轉載。