0725-2

教你日文星期一二三四五的說法和記法!

相信大家學習日文一段時間後,都會碰到星期的記法
但卻總是搞不清楚星期幾該是配上水金木土火的哪一個
為什麼是使用這七個行星?為什麼不是其他的順序呢?
因此小編今日要來和大家分享好用的記憶法和來源
讓你從此把星期的日文背得滾瓜爛熟,還能順便了解背後典故

日韓語學習全系列目錄(手機板可以往右滑看夠多目錄文章)

【語言學習觀念與工具】

【日文學習】

【韓語學習】


youbi-300x158.jpg
 
【日文的星期說法和羅馬拼音】
首先,讓我們來看看日文的星期說法

 星期 日文漢字 平假名 羅馬拼音
日  日曜日 にちようび nichiyoubi
一  月曜日 げつようび getuyoubi
二  火曜日 かようび kayoubi
三  水曜日 すいようび suiyoubi
四  木曜日 もくようび mokuyoubi
五  金曜日 きんようび kinnyoubi
六  土曜日 どようび doyoubi

日本的七曜日是以「日、月、火、水、木、金、土」七個元素
而這其實源自於西元前蘇美爾人對星神的禮拜制度,而這七星神分別是:
太陽神(星期日)、月亮神(星期一)、火星神(星期二)、水星神(星期三)、木星神(星期四)、
金星神(星期五)、土星神(星期六),於是建立了七天一星期的制度
而後隨著時間和宗教的傳播不斷流傳,近代日本又受到西方文明影響,接受了星期制
與日本在地文化融合,產生了現在我們所看到的七曜日。
 
【星期的聯想記憶法】
小編在學習星期的說法時,也因記不起來如何配對困擾了好久
這裡提供大家一個方法,希望可以幫助你快速記憶
星期日~日曜日 (にちようび):最好記,因為”日”就是日曜日
星期一~月曜日 (げつようび):月亮只有一個,”一月”
星期二~火曜日 (かようび):”火”很可怕又可惡,所以是”惡火”,”惡火”=”二火”
星期三~水曜日 (すいようび):遊山玩水,”山水”=”三水”
星期四~木曜日 (もくようび):四目相交。”四目”=”四木”
星期五 ~ 金曜日 (きんようび):”五金行”的”五金”
星期六 ~ 土曜日 (どようび):這個記法有點不吉利,”六土”音似”入土”為安的入土
 
【星期說法的簡單對話應用】
如果想問今天星期幾,你可以這樣說:
A: 今日は何曜日ですか。(今天星期幾? )
B: 日曜日です。(星期日)

看完這篇,相信之後當你在思考相對應的七曜日時
腦中會馬上浮現剛剛提到的口訣,然後就能快速說出來囉!
而這樣聯想久了以後,再過不久你就能步依靠連想法來記住了
對於七曜日的來源也不再霧煞煞,可以輕鬆解決七曜日記法
 
<為您推薦>

日文初學者看過來! 50音記憶法大公開

【日語學習】日文初學者必看的4個日語學習網站

 
 
圖片來源 :unsplash、AmazingTalker
文章參考於AmazingTalker, 本文為今日自產精華,未經許可不得轉載、摘抄、複製及建立圖像等任何使用。 如需轉載,請通過來信申請獲得授權。