跟著史嘉琳老師的7步驟回音法,讓英文聽、說比母語還像母語!

回音法練習英文口說?史嘉琳老師7步回音法 讓英文像你母語

【推薦本文原因】


如果要教你的外國朋友講中文,你會用唸的還是用寫的?相信多數人都會選擇直接唸出來吧!那我們學習英文就不該只是紙上談兵,也要大量的練習聽與說。所以今日要教大家史嘉琳教授的「回音法」,用回音法記憶練習成為native speaker,讓你講英文時不再扭捏,可以像是母語者一樣自然!

英語學習全系列目錄(手機板可以往右滑看夠多目錄文章)

【語言學習觀念與工具】

【英語學習】

 


史嘉琳教授:為什麼要用回音法呢?

史嘉琳教授:為什麼要用回音法呢?
圖片來源:截圖自youtube TEDxNTUST
台灣有一個跟許多國家不同的文化——字幕,其實歐美、日韓國家不論是電影或是電視節目都是沒有字幕的,可以回想一下,你在看電影、電視甚至是YouTube的時候,眼睛是不是先飄去看台詞呢?這樣眼睛比耳朵快的方式,其實是很難學好一個新語言的,或許可以應付筆試,但若真的要與外國人溝通是絕對不夠的。
史嘉琳教授說:「學語言最重要的是學生對英文的強烈需求,以及訂定目標。」但這個目標不能只是我要考到幾分,要將語言內化成自己的工具之一。她也舉自己教學的例子,常常學生都不先聽老師正確的發音就先自己念完句子,注意力都放在自己身上,導致聽力、口說都沒有辦法進步。在研究後,她發明了這套「回音法」。
 

回音法7步驟

要進入回音法7步驟之前,記得先找到一部有文字稿的音檔,今日推薦可以找適合自己程度的簡短英文影片,或是較貼近生活的英文影集,例:The Big bang Theory(宅男行不行),之後會再推薦各位適合的美劇喔! 

  1.  簡單掃過影片:觀看影片的一個段落,不要執著於翻譯成中文,主要聆聽影片的發音、語調。
  2.  熟悉影片內容:大致上聽完後,再熟悉影片中的單字、片語,理解意思。
  3.  仔細聆聽:接著,只要聽3~4個單字就暫停,仔細聽發音。
  4.  在心中「回音」: 先在心中回音一次剛剛聽到的句子。
  5. 模仿回音記住剛剛在心中的回音,並盡量模仿那個重播的聲音念出來。
  6. 重複練習: 從回音,到跟著音檔念,最後跟音檔一起念,讓自己聽起來跟音檔一模一樣。
  7. 進入下一個句子: 確定熟悉剛剛的句子後,進入下一段的練習。

這當中有三個回音法的重點主軸,絕對要記起來!
回音法7步驟
 
 

回音法的更多優點

經過練習後,我們都知道回音法可以改善我們的發音、增進我們的聽力,但回音法的好處才不只這樣,下面跟大家介紹兩個回音法的Bonus 優點。
1、「無意識頭腦」 → 在練習了一陣子的回音法後,漸漸地,你會發現你的大腦辭庫中,累積了越來越多的英文範本,那些曾經一次次練習的句子,都會轉化成音檔儲存在你的腦袋裡以備不時之需,哪天有個路人跟你問路時,你會發現你不由自主的就可以講出一段正確而且道地的英文。
2、文法也進步了 → 這聽起來像是不可能的事,文法還是要透過書面學習才會進步吧?其實不然,國外的英語教育並沒有專門文法課程,因為那些文法早已融進生活中,從小的聽、平常的實際運用,文法當然不用特別學習。而在回音法練習時,我們就像是把自己也丟到同樣的環境,所以根本不用特別去背文法。
 
 

英文突飛猛進三訣竅

最後,給大家英文要突飛猛進的3個訣竅:

  1. 學語言不要只想到自己,也要想對方的感受。
  2. 設目標的時候,不要只是為了考試而學英文,而是為了很舒服、愉快的跟別人溝通。
  3. 要持之以恆,不要抱佛腳,每天十分鐘,一點一點的累積,學過頭才能記起來

 
看更多>>如何用「回音法」學好英文口說 | 史嘉琳 Karen Chung | TEDxNTUST
 
本文為今日自產精華。未經許可不得轉載、摘抄、複製及建立圖像等任何使用。如需轉載,請通過今日申請獲得授權。圖片來源:unsplash
編/Kimmy


今日Summary


剛聽到的時候一定會覺得回音法聽起來很奇怪,但是只要跟著步驟練習過一次,就會發現跟平常自己練習英文口說的差別。希望在今日的回音法教學後,大家不論是在聽英文或是講英文時,可以不用再花那麼多力氣英翻中、中翻英,成為一個Native speaker!
 

<為您推薦>

 


今日訊息的IG
上會有更多相關知識懶人包,立即追蹤不錯過任何成長機會!

想持續接收到最精華的文章,可按這裡加入 今日的Telegram